49 人队 RB 克里斯蒂安·麦卡弗雷 （Christian McCaffrey） 前往德国接受专门的跟腱炎治疗。 49ers RB Christian McCaffrey travels to Germany for specialized Achilles tendinitis treatment.

旧金山49人队的后卫克里斯蒂安·麦卡弗里已经前往德国接受他的肌炎的专业治疗, San Francisco 49ers running back Christian McCaffrey has traveled to Germany for specialized treatment on his Achilles tendinitis, which has kept him on injured reserve since Week 1. 最初认为伤害的严重性是一个短期问题,引起人们对他恢复时间表的关切。 Initially thought to be a short-term issue, the injury's severity has raised concerns about his recovery timeline. Kyle Shanahan教练仍然希望他回来, 但是由于多处受伤影响球队, 麦卡弗里的季节状况仍不确定。 Coach Kyle Shanahan remains hopeful for his return, but with multiple injuries affecting the team, McCaffrey's season status remains uncertain.