73%的荷兰精英运动员和41%的教练经历与体育有关的困苦,52%的运动员和53%的教练饮酒量高。 73% of elite Dutch athletes and 41% of coaches experience sport-related distress, with high alcohol consumption in 52% of athletes and 53% of coaches.
阿姆斯特丹UMC和NOC*NSF的一项研究表明,73%的荷兰精英运动员及其41%的教练经历与体育有关的痛苦,52%的运动员和53%的教练报告酒精消费量很高。 A study by Amsterdam UMC and NOC*NSF indicates that 73% of elite Dutch athletes and 41% of their coaches experience sport-related distress, with high levels of alcohol consumption reported by 52% of athletes and 53% of coaches. 这些心理健康问题反映了在非运动员身上发现的问题。 These mental health issues mirror those found in non-athletes. 研究人员主张利用国际奥林匹克委员会体育心理健康评估工具1,确定和支持面临心理健康挑战的运动员。 The researchers advocate for the use of the International Olympic Committee's Sport Mental Health Assessment Tool 1 to identify and support athletes facing mental health challenges.