拥有 12 年 MLB 经验的老将凯文·皮勒 （Kevin Pillar） 因拇指扭伤为洛杉矶天使队打了最后一场比赛，正在考虑退役。 12-year MLB vet Kevin Pillar plays final games for LA Angels with sprained thumb, mulling retirement.

凯文·皮勒 （Kevin Pillar） 是洛杉矶天使队 （Los Angeles Angels） 效力 12 年的 MLB 老将，尽管左手拇指扭伤且未来不确定，但他还是选择参加球队的最后几场比赛。 Kevin Pillar, a 12-year MLB veteran with the Los Angeles Angels, chose to play in the team's final games despite a sprained left thumb and uncertainty about his future. 他的合同于2024年到期,他正在考虑退休。 His contract expires in 2024, and he is contemplating retirement. Pillar 做出了显着贡献，包括本垒打，并且仍然是俱乐部中受人尊敬的领导者。 Pillar has made notable contributions, including a home run, and remains a respected leader in the clubhouse. Angels经理Ron Washington赞扬他在充满挑战的季节对团队的献身精神。 Angels manager Ron Washington commended his dedication to the team during a challenging season.