42岁的Felix Angelo Juarez-Perez因波特兰MAX平台谋杀被捕,被控二级谋杀和非法使用武器。 42-year-old Felix Angelo Juarez-Perez arrested for Portland MAX platform murder, charged with second-degree murder and unlawful use of a weapon.
42岁的Felix Angelo Juarez-Perez, 42岁,因涉嫌9月19日在MAX平台谋杀一名男子被波特兰警察逮捕。 Felix Angelo Juarez-Perez, 42, was arrested by Portland police for the alleged murder of a man at a MAX platform on September 19. 他面临二级谋杀和非法使用武器的指控。 He faces charges of second-degree murder and unlawful use of a weapon. 警方对关于晚7时30分左右发生枪击事件的报告作出反应,发现受害者在现场死亡。 Police responded to reports of a shooting around 7:30 p.m., finding the victim deceased at the scene. 受害人的身份尚未披露,调查仍在进行中。 The victim's identity has not yet been disclosed, and the investigation is ongoing. 当局鼓励有信息的人站出来。 Authorities encourage anyone with information to come forward.