马耳他鸟盟敦促总理罗伯特·阿贝拉 （Robert Abela） 遵守欧洲法院关于马耳他雀类诱捕的裁决，理由是声誉受损和法律费用。 BirdLife Malta urges PM Robert Abela to comply with ECJ ruling on Malta's finch trapping, citing reputational harm and legal costs.

马耳他鸟盟敦促总理罗伯特·阿贝拉 （Robert Abela） 遵守欧洲法院的裁决，宣布马耳他的雀类诱捕行为非法。 BirdLife Malta has urged Prime Minister Robert Abela to comply with a European Court of Justice ruling declaring Malta's finch trapping practices illegal. 该非政府组织强调政府的名誉损害和法律费用,并呼吁追究误导欧盟的责任,特别是针对克林特·卡米莱里部长。 The NGO emphasized the reputational harm and legal costs incurred by the government and called for accountability for misleading the EU, specifically targeting Minister Clint Camilleri. 马耳他鸟盟批评 Ornis 委员会的政治影响力，并强调野生动物管理中需要科学诚信。 BirdLife Malta criticized the Ornis Committee for political influence and stressed the need for scientific integrity in wildlife management.