格鲁吉亚最高法院驳回卡托萨县共和党关于将候选人排除在GOP初级选票之外的上诉。 Georgia Supreme Court dismisses Catoosa County Republican Party appeal to exclude candidates from GOP primary ballot.
格鲁吉亚最高法院驳回了卡托萨县共和党提出的一项上诉,该上诉旨在将4名候选人排除在GOP初级选票之外。 The Georgia Supreme Court has dismissed an appeal from the Catoosa County Republican Party aimed at excluding four candidates from the GOP primary ballot. 一致裁决指出,该党的行动为时太晚,无法对下级法院的裁决提出质疑。 The unanimous ruling stated the party acted too late to challenge a lower court's decision. 本案引起了关于县级当事方能否为候选人资格制定补充规则的问题,这是法院今后可能处理的一个问题。 This case raises questions about whether county parties can set additional rules for candidate qualifications, a matter the court may address in the future. 先前被选为共和党的候选人赢得了提名,尽管该党反对。 The candidates, previously elected as Republicans, won their nominations despite the party's objections.