37岁的前消防救援雇员James Melady因据称在救护车上对昏迷妇女进行性攻击而被捕,她面临性殴打和视频窥妇罪指控。 37-yr-old ex-Fire Rescue employee James Melady arrested for alleged sexual assault on unconscious woman in ambulance, faced with sexual battery and video voyeurism charges.

James Melady, 37岁,前Flagler县消防救援队雇员,据称因2021年值班时在救护车上对一名昏迷妇女进行性攻击而被捕。 James Melady, a 37-year-old former Flagler County Fire Rescue employee, has been arrested for allegedly sexually assaulting an unconscious woman in an ambulance while on duty in 2021. 该事件记录在录像中,是代托纳海滩警察在不相关的调查中发现的。 The incident, documented on video, was uncovered during an unrelated investigation by Daytona Beach police. Melady面临性殴打和视频偷窥的指控,目前他在Volusia县监狱没有保释金。 Melady faces charges of sexual battery and video voyeurism, and he is currently held without bond in Volusia County Jail. 当局鼓励有信息的人站出来。 Authorities encourage anyone with information to come forward.