英国最长的高山过山车在 Hillend 的 Midlothian 雪上运动中心开业。 UK's longest Alpine Coaster opens at Midlothian Snowsports Centre, Hillend.

Midlothian Alpine Coaster 是英国最长的过山车，于 9 月 14 日在 Hillend 的 Midlothian 雪上运动中心向公众开放。 The Midlothian Alpine Coaster, the UK's longest, opens to the public on September 14 at the Midlothian Snowsports Centre in Hillend. 980米的乘车速度达到28英里,预计每年将吸引150 000名游客。 The 980-meter ride reaches speeds of 28 mph and is expected to attract 150,000 visitors annually. 车票可以通过中心的网站或应用程序预订,单程车价为7英镑,三车价为19英镑。 Tickets can be booked via the center's website or app, costing £7 for a single ride and £19 for three. 周末从上午10点到下午5点半开放,乘客的年龄和身高有限制. The coaster operates on weekends from 10 am to 5:30 pm, with age and height restrictions for riders.