与去年相比,爱尔兰当局缉获了1.7亿欧元的毒品,都柏林港和机场的可卡因缉获量显著。 2023 Irish authorities seize €170 million in drugs, up from last year, with notable cocaine seizures at Dublin Port and Airport.

爱尔兰当局在2023年缉获了价值近1.7亿欧元的毒品,比去年同期增加了一倍多。 Irish authorities have seized nearly €170 million worth of drugs in 2023, more than double the amount from the same period last year. 值得注意的缉获量包括在都柏林港的1 050万欧元可卡因,在一周内都柏林机场的300万欧元。 Notable seizures include €10.5 million in cocaine at Dublin Port and €3 million at Dublin Airport within a week. 弱势个人往往被雇用走私毒品,以1 000欧元的低价摄取多达120个颗粒。 Vulnerable individuals are often hired to smuggle drugs, ingesting up to 120 pellets for as little as €1,000. 执法部门正在加紧努力打击走私活动,并在国家和国际两级开展合作。 Law enforcement is increasing efforts to combat smuggling, collaborating nationally and internationally.