NI司法部长Naomi Long对Paul Sweeney领导的警务委员会进行独立审查,目标是在争议和效率关切下年终结束。 NI Justice Minister Naomi Long initiates independent review of Policing Board led by Paul Sweeney, targeting year-end conclusion amid controversies and efficiency concerns.

北爱尔兰司法部长内奥米·朗宣布对警务委员会进行独立审查,定于年底结束。 Northern Ireland's Justice Minister, Naomi Long, has announced an independent review of the Policing Board, set to conclude by year-end. 这次审查是由于包括重大数据泄露和PSNI首席警官辞职在内的争议引起的,旨在评估董事会对北爱尔兰警察局问责的有效性. This review, prompted by controversies including a major data breach and the resignation of the PSNI Chief Constable, aims to evaluate the board's effectiveness in holding the Police Service of Northern Ireland accountable. 保罗·斯威尼将在约翰·托普普博士的协助下领导这次审查。 Paul Sweeney will lead the review, assisted by Dr. John Topping.