沙特石油公司与Rongsheng石油化工公司和Hengli集团签订炼油和石油化工合作协议。 Saudi Aramco signs agreements with Rongsheng Petrochemical and Hengli Group for refining and petrochemical collaboration.

沙特石油公司与中国Rongsheng石油化工公司和Hengli集团公司签订了新的协议,以加强炼油和石油化工方面的合作。 Saudi Aramco has signed new agreements with Chinese firms Rongsheng Petrochemical and Hengli Group to strengthen collaboration in refining and petrochemicals. 与Rongsheng达成的《发展框架协定》侧重于扩大朱拜勒炼油厂,而与亨利的会谈则涉及在监管批准之前在亨利石油化工公司可能获得10%的股份。 A Development Framework Agreement with Rongsheng focuses on expanding the Jubail Refinery, while talks with Hengli involve a potential 10% stake acquisition in Hengli Petrochemical, pending regulatory approvals. 这些伙伴关系旨在促进两国的能源安全和经济增长。 These partnerships aim to bolster energy security and economic growth in both nations.