16岁的Shailja死亡、Kanchan和Aarti在Raebareli的卡车双车碰撞中受伤;抗议者堵塞交通,警察进行干预。
16-year-old Shailja dies, Kanchan and Aarti injured in truck-bicycle collision in Raebareli; protesters block traffic, police intervene.
在北方邦Raebareli,一辆卡车撞中了三名骑自行车上学的青少年,打死16岁的Shailja,打伤Kanchan(17岁)和Aarti(16岁)。
In Raebareli, Uttar Pradesh, a truck struck three teenagers cycling to school, killing 16-year-old Shailja and injuring Kanchan (17) and Aarti (16).
事故发生在Pyarepur转弯处附近。
The accident occurred near the Pyarepur turn.
对此,家庭和社区成员在Raebareli-Pratapgarh公路上抗议,暂时中断交通。
In response, family and community members protested on the Raebareli-Pratapgarh road, temporarily disrupting traffic.
警察进行干预,以恢复秩序,正在搜寻卡车司机。
Police intervened to restore order, and the search for the truck driver is ongoing.
死者的尸体被送去验尸
The deceased's body has been sent for a postmortem.