印度总统赋予德里LG更多权力, Delhi's LG given expanded powers by Indian President, potentially escalating central-state tensions.
印度总统授权德里副总督Vinai Kumar Saxena根据议会颁布的法律设立和任命各理事机构的成员。 The President of India has empowered Delhi's Lieutenant Governor, Vinai Kumar Saxena, to establish and appoint members to various governing bodies under laws enacted by Parliament. 由内政部宣布的这个代表团扩大了地方政府在德里治理中的作用。 This delegation, announced by the Ministry of Home Affairs, expands the LG's role in Delhi's governance. 这一决定可能加剧阿萨姆阿德米党政府与中央政府之间在国家首都行政控制方面的紧张关系。 The decision may intensify tensions between the Aam Aadmi Party government and the central government over administrative control in the national capital.