纽卡斯尔美术馆收购了原住民艺术品“Kinyingarra Guwinyanba”,探讨了殖民对原住民栖息地和牡蛎礁的影响。 Newcastle Art Gallery acquires Indigenous artwork "Kinyingarra Guwinyanba" addressing colonial impact on Aboriginal middens and oyster reefs.
澳大利亚纽卡斯尔美术馆(Newcastle Art Gallery)收购了梅根·科普(Megan Cope)的艺术作品《Kinyingarra Guwinyanba (Off Country)》,该作品由44根带有岩石牡蛎壳的杆子组成。 The Newcastle Art Gallery in Australia has acquired Megan Cope's artwork, "Kinyingarra Guwinyanba (Off Country)," featuring 44 poles with rock oyster shells. 该装置将在画廊的中央中庭展出,探索殖民地石灰燃烧行业对 Quandamooka Sea Country 的原住民巢穴和牡蛎礁的影响。 The installation will be featured in the gallery's central atrium and explores the colonial lime-burning industry's effects on Aboriginal middens and oyster reefs in Quandamooka Sea Country. 该作品由纽卡斯尔艺术画廊基金会捐赠,强调该画廊对原住民艺术家的承诺,预期会吸引国际关注。 Donated by the Newcastle Art Gallery Foundation, the piece underscores the gallery's commitment to First Nations artists and is expected to draw international interest.