在I-49的建筑区发生致命的摩托车撞车事故,造成1人死亡,1人受伤。 A fatal motorcycle crash in a construction zone on I-49 caused one death and injured another unhelmeted rider.

一辆致命的摩托车坠毁, 涉及两名骑手, 两人都30多岁, 发生在美格朗德维尤南面的I-49公路上, 造成一人死亡, 另一人伤势严重。 A fatal motorcycle crash involving two riders, both in their 30s, occurred on I-49 southbound in Grandview, resulting in one death and the other in critical condition. 这起事件发生在一个建筑区,当时摩托车正在通过其他车辆;骑车者都没有戴头盔。 The incident happened in a construction zone while the motorcycle was passing other vehicles; neither rider wore helmets. 140街附近的公路被关闭,交通被转移。 The highway near 140th Street was closed, and traffic was diverted. 调查仍在进行中。 The investigation is ongoing.