Drax同意向Ofgem支付2 500万英镑的罚款,因为该公司的发电厂误报生物量可持续性数据。 Drax agreed to pay £25m fine to Ofgem for misreporting biomass sustainability data at its power plant.

英国最大的发电站所有者德拉克斯(Drax)在承认错误报告其燃木发电厂所用生物量的可持续性数据后,同意向能源监管机构Ofgem支付2 500万英镑的罚款。 UK's largest power station owner, Drax, has agreed to pay a £25m fine to energy regulators Ofgem after admitting to misreporting data on the sustainability of biomass used at its wood-burning power plant. Ofgem的调查显示,Drax缺乏必要的数据治理和控制,导致关于所用林业类型和锯木内容的数据报告不准确。 The investigation by Ofgem revealed that Drax lacked the necessary data governance and controls in place, resulting in inaccurate reporting of data about the forestry type and sawlog content being used. Drax将向其自愿救济基金支付2 500万英镑,Ofgem虽然目前没有理由相信还存在其他不遵守的情况,但如果需要,它将毫不犹豫地采取行动。 Drax will pay £25m to its voluntary redress fund, and while Ofgem currently has no reason to believe there have been further instances of non-compliance, it will not hesitate to act if required.