联合国核事务主任格罗西访问库尔斯克核电厂, UN nuclear chief Grossi visits Kursk nuclear plant amid concerns over conflict safety.

联合国核事务主任拉斐尔·格罗西(Rafael Grossi)正在访问俄罗斯的库尔斯克核电厂, UN nuclear chief Rafael Grossi is visiting Russia's Kursk nuclear power plant amid concerns over conflict in the area. 国际原子能机构(原子能机构)对库尔斯克工厂附近军事活动造成的核设施安全感到关切,该工厂位于俄罗斯和乌克兰部队战斗前线附近。 The International Atomic Energy Agency (IAEA) is concerned about the safety of nuclear facilities due to military activity near the Kursk plant, which is located near the front line of fighting between Russian and Ukrainian forces. 格罗西将独立评估局势,并与俄罗斯当局讨论潜在风险。 Grossi will independently assess the situation and discuss potential risks with Russian authorities. 原子能机构的目标是在该区域持续战斗的情况下确保核设施的安全和安保。 The IAEA aims to ensure the safety and security of nuclear facilities amid ongoing fighting in the region.