飞机撞入梅里迪安湖,飞行员因有生命危险受伤而失去知觉。 Seaplane crashes into Lake Meridian, pilot rescued unconscious with life-threatening injuries.
周六早上,一架海上飞机坠毁在 肯特的梅里迪安湖,华盛顿,离岸约300英尺。 A seaplane crashed into Lake Meridian, Kent, Washington on Saturday morning, approximately 300 feet from the shore. 飞行员是唯一的住客,被第一反应者(包括消防员、一名肯特军官和一名进入水中救他的居民)发现失去知觉。 The pilot was the sole occupant and was found unconscious by first responders, including firefighters, a Kent officer, and a resident who entered the water to rescue him. 该飞行员获得了CPR,并被送往西雅图地区医院,造成危及生命的伤势。 The pilot was given CPR and transported to a Seattle area hospital with life-threatening injuries. 当地船船员协助防止飞机进一步漂流,并协助救援工作。 Local boaters assisted in preventing the plane from drifting further and aiding in the rescue efforts.