以色列宣布,由于与黎巴嫩的紧张局势加剧和真主党的袭击,全国实行48小时的紧急状态。 Israel declares a 48-hour nationwide state of emergency due to rising tensions with Lebanon and Hezbollah attacks.
以色列宣布全国实行48小时紧急状态,因为与黎巴嫩的紧张局势加剧,真主党火箭和无人驾驶飞机袭击以色列北部。 Israel declares a 48-hour nationwide state of emergency due to rising tensions with Lebanon and Hezbollah's rocket and drone attacks on northern Israel. 以色列国防部长Yoav Gallant的决定授权以色列国防军向公民发出安全指示,对公众集会和关闭脆弱地点实行限制。 Israeli Defense Minister Yoav Gallant's decision grants the Israeli Defense Forces (IDF) authority to issue safety instructions to citizens and implement restrictions on public gatherings and closure of vulnerable sites. 面对以色列军队在黎巴嫩的先发制人的袭击,真主党声称向以色列北部发射了320多枚火箭和高爆无人驾驶飞机,宣布进入紧急状态。 The state of emergency follows Hezbollah's claim of firing over 320 rockets and explosive-laden drones at northern Israel, in response to the pre-emptive strikes by the Israeli military in Lebanon.