50 岁男子在 Co Cork 的 Inch Beach 救出 5 人后死亡;安排了验尸。 50-year-old man dies after rescuing five at Inch Beach, Co Cork; post-mortem scheduled.

50 岁男子在 Co Cork 的 Inch Beach 帮助了 5 名陷入困境的人后死亡。 50-year-old man dies after aiding five people in trouble at Inch Beach, Co Cork. 下午3时,爱尔兰海岸警卫队接到警报,部署了多个救援队。 The Irish Coastguard was alerted at 3 pm, and multiple rescue teams were deployed. 公众拯救了四人,但发现伤势严重,后来在科克大学医院死亡。 Four people were rescued by the public, but the man, found in serious condition, later died at Cork University Hospital. 将安排验尸,并将为验尸法院准备档案。 A post-mortem examination is scheduled, and a file will be prepared for the Coroners' Court.