爱丁堡市政府的一个仓库在8月18日起火, 烟雾厚, 没有人员伤亡. A council depot in Edinburgh caught fire on August 18, producing thick smoke, but no casualties were reported.

8月18日爱丁堡的一个理事会仓库发生大规模火灾, A massive fire occurred at a council depot in Edinburgh on August 18, emitting thick black smoke visible for miles. 没有伤亡报告,苏格兰消防局向现场派出了三台电器。 No casualties were reported, and the Scottish Fire Service sent three appliances to the scene. 与此同时,苏格兰Cambuslang的一座高楼起火,在同一天影响到一座三楼公寓,没有伤亡报告。 Meanwhile, a high-rise building fire in Cambuslang, Scotland, affected a third-floor flat on the same day, with no casualties reported. 应急服务和警察正在管理这两种情况。 Emergency services and police are managing both situations.