前监狱官员Claire Lloyd因与囚犯的浪漫关系和公职中的不当行为被判处8个月监禁。 Former Strangeways prison officer Claire Lloyd sentenced to 8 months for romantic relationship with inmate, misconduct in public office.
前 Strangeways 监狱官员克莱尔·劳埃德 (Claire Lloyd) 因与囚犯安德鲁·霍尔 (Andrew Hall) 发生恋爱关系而被判入狱八个月,导致她在公职中的不当行为。 Former Strangeways prison officer, Claire Lloyd, has been sentenced to eight months in jail for engaging in a romantic relationship with inmate Andrew Hall, resulting in her misconduct in public office. 这对夫妇交换了数百个电话和短信,有些长达两个小时。 The couple exchanged hundreds of phone calls and texts, with some lasting up to two hours. Lloyd谎报了关系 结果被发现 导致她停职 以及Hall目前刑期外的九个月 Lloyd lied about the relationship and was found out, leading to her suspension and an additional nine months on top of Hall's current sentence.