VP Harris提出,作为她经济议程的一部分,联邦禁止对食品进行公司定价。 VP Harris proposes a federal ban on corporate price gouging on groceries as part of her economic agenda.
副总统卡玛拉·哈里斯提出,作为她经济议程的一部分,联邦禁止对食品进行公司定价,目的是要大公司为高昂的消费主食成本负责。 Vice President Kamala Harris proposes a federal ban on corporate price gouging on groceries as part of her economic agenda, aiming to hold big companies accountable for high consumer staple costs. 哈里斯的经济议程将侧重于将高通胀的责任推给美国企业,包括授权联邦贸易委员会和州总检察长调查和惩罚违反联邦禁令的公司。 Harris' economic agenda will focus on shifting blame for high inflation onto corporate America and includes authorizing the Federal Trade Commission and state attorneys general to investigate and penalize companies that violate the federal ban. 该提案是解决高成本和高通胀问题的更大计划的一个组成部分,该计划制定了明确的规则,防止大公司利用消费者获取过多的食品和杂货利润。 The proposal is one component of a larger plan to tackle high costs and inflation, setting clear rules to prevent big corporations from exploiting consumers for excessive profits on food and groceries.