布莱根妇女医院的研究发现，带状疱疹会使长期认知能力下降的风险增加20%，特别是在携带APOE4基因的男性中。 Brigham and Women's Hospital study finds shingles increases long-term cognitive decline risk by 20%, particularly in APOE4 gene-carrying men.
布莱根妇女医院（Brigham and Women's Hospital）的一项新研究发现，患带状疱疹会使认知能力下降的长期风险增加20%，并且与携带APOE4基因的男性的风险较高有关。 A new study from Brigham and Women's Hospital finds that experiencing shingles increases the long-term risk of cognitive decline by 20% and is particularly associated with higher risk among men carrying the APOE4 gene. 研究强调,在今后几年里,在预防这种疾病和可能保护认知健康方面,须接种shingles疫苗。 The research emphasizes the importance of shingles vaccination in preventing the condition and potentially safeguarding cognitive health in later years. 研究表明，带状疱疹可能会损害身体和大脑的血管，导致认知能力下降。 The study suggests that shingles may damage blood vessels in the body and brain, leading to cognitive decline.