南朝鲜总统尹苏烈任命金永贤为国防部长,申元植为总统最高安全顾问,这两人均须经议会认可。 South Korean President Yoon Suk-yeol appoints Kim Yong-hyun as defense minister and Shin Won-sik as top presidential security adviser, both subject to parliamentary confirmation.
南朝鲜总统尹淑妍任命总统安全局局长金永贤为国防部长,现任国防部长申元植为总统最高安全顾问。 South Korean President Yoon Suk-yeol appointed Kim Yong-hyun, the presidential security service chief, as defense minister and Shin Won-sik, current defense minister, as top presidential security adviser. 国防部长提名的金将接受议会确认 Defense minister nominee Kim will undergo parliamentary confirmation. 国家安全顾问张浩进成为外交和安全问题特别顾问。 National Security Adviser Chang Ho-jin becomes special adviser for foreign affairs and security. 任命须经议会认可,但总统可以任命候选人,不管结果如何。 Appointments are subject to parliamentary confirmation, but the president can appoint nominees regardless of the outcome.