印度的十大公司,包括Reliance和LIC, 由于股票疲软, 市值损失了1.66万亿卢比. India's top-10 firms, including Reliance and LIC, lost ₹1.66 trillion in market value due to weak equities.
印度十大最有价值的公司, 包括Reliance Industries和Life Insurance Corporation, 由于股票走势疲软, 上周总共损失了1.66万亿卢比 (225亿美元). India's top-10 most valued firms, including Reliance Industries and Life Insurance Corporation, collectively lost ₹1.66 trillion ($22.5 billion) last week due to a weak trend in equities. BSE基准指数下降了1.57%。 The BSE benchmark index fell 1.57%. Reliance的市值下降了3393.056亿卢比，而LIC的市值下降了3067.624亿卢比。 Reliance's market value decreased by ₹33,930.56 crore, while LIC's dropped by ₹30,676.24 crore. 印度国家银行、Infosys、Tata咨询服务公司、Bharti Airtel公司和ICICI银行等其他主要公司也蒙受了重大损失。 Other major companies such as State Bank of India, Infosys, Tata Consultancy Services, Bharti Airtel, and ICICI Bank also experienced significant losses. 印度斯坦联合利华和ITC是少数增加市值的公司之一. However, Hindustan Unilever and ITC were among the few to increase their market capitalization. 在全球抛售和FII流出的情况下，这八个落后者的市值总计下降了1,66,954.07亿卢比。 The combined market cap of these eight laggards saw a decline of Rs 1,66,954.07 crore amid global sell-off and FII outflows.