ADQ向苏富比的少数股权投资10亿美元，旨在加强公司的资产负债表并扩大在中东市场的扩张。 ADQ invests $1bn in Sotheby's minority stake, aiming to strengthen the company's balance sheet and expand in Middle East market.

阿布扎比的ADQ签署协议，收购苏富比的少数股权，与所有者Patrick Drahi一起投资10亿美元。 Abu Dhabi's ADQ signs agreement to acquire a minority stake in Sotheby's, investing $1bn alongside owner Patrick Drahi. 投资的目的是加强索思比的资产负债表,扩大其业务范围,增加客户经验,并加强其在中东的存在,中东是增长最快的艺术和奢侈市场之一。 The investment aims to strengthen Sotheby's balance sheet and expand its business, enhance client experience, and bolster its presence in the Middle East, one of the fastest-growing markets for art and luxury. 预计交易将于年底前结束。 The deal is expected to close by the end of the year.