私募股权公司 Quantum Capital Group 同意以 30 亿美元的价格从凯雷集团收购 Cogentrix Energy。 Private equity firm Quantum Capital Group agrees to acquire Cogentrix Energy from The Carlyle Group for $3 billion.
私募股权公司 Quantum Capital Group 将以约 30 亿美元的价格从凯雷集团收购拥有 70 多种天然气、煤炭、太阳能和其他可再生能源资产的美国独立电力生产商 Cogentrix Energy。 Private equity firm Quantum Capital Group is set to acquire Cogentrix Energy, a US independent power producer with over 70 gas, coal, solar, and other renewable energy assets, from The Carlyle Group for approximately $3 billion. 购置交易包括11个天然气发电厂,合并发电能力为5.3千兆瓦,预期在2024年Q4至2025年Q1之间关闭,但须经监管批准。 The acquisition deal, which includes 11 natural gas-fired power plants with a combined capacity of 5.3 gigawatts, is expected to close between Q4 2024 and Q1 2025, subject to regulatory approvals. Cogentrix将继续由CEO John Ragan及其现有管理团队领导,Quantum Capital计划开发公司平台, Cogentrix will continue to be led by CEO John Ragan and its existing management team, and Quantum Capital plans to grow the company's platform by focusing on gas-fired power generation, renewables, and battery storage to deliver clean, reliable, and affordable power.