在Hartford的房屋火灾 星期天关闭219号公路; 旧农舍被火焰吞没, 猫死,正在调查中。 House fire in Hartford on Sunday closed Route 219; old farmhouse engulfed in flames, cat death, under investigation.

周日，哈特福德的一场房屋火灾关闭了缅因州140附近的219号公路。 A house fire in Hartford on Sunday closed Route 219 near Maine 140. 消防官员在下午1点抵达时,旧农舍被火焰淹没。 The old farmhouse was engulfed in flames when fire officials arrived at 1 PM. 金属屋顶和旧木材使灭火困难重重,需要大量水和快速反应。 The metal roof and old wood timber made extinguishing the fire difficult, requiring significant water and quick response. 没有人员受伤的报告,但有一只家庭猫死亡。 No human injuries were reported, but a family cat perished. 火灾原因正在调查之中,此后公路重新开通。 The cause of the fire is under investigation, and the highway has since reopened.