2024年巴黎奥运:圣卢西亚的朱利安·阿尔弗雷德和多米尼克的Thea LaFond首次为其国家赢得奥林匹克奖牌。 2024 Paris Olympics: St. Lucia's Julien Alfred and Dominica's Thea LaFond win first-ever Olympic medals for their nations.
朱利安·阿尔弗雷德(Julien Alfred)和西娅·拉方德(Thea LaFond)在2024年8月创造了历史,在巴黎奥运会上赢得了他们国家的首枚奥运奖牌。 Julien Alfred and Thea LaFond made history in August 2024, winning their countries' first-ever Olympic medals at the Paris Games. Alfred在女子100米的比赛中声称拥有黄金 击败了美国世界冠军Sha'Carri Richardson 而LaFond在三重跳跃赛中赢得了黄金 Alfred claimed gold in the women's 100m race, defeating American world champion Sha'Carri Richardson, while LaFond won gold in the triple jump event. 这两次运动员胜利分别是加勒比小岛屿国家圣卢西亚和多米尼克的一个重要里程碑。 Both athletes' victories marked a significant milestone for their small Caribbean island nations, St. Lucia and Dominica, respectively.