加拿大-美国边境附近50英亩的野火促使美国林业局和航空资源作出反应。 50-acre wildfire near Canada-US border prompts response from US Forest Service and aerial resources.

加拿大-美国附近爆发了野火。周六，在华盛顿州奥罗维尔的奥索尤斯以南约四公里处的边界。 A wildfire erupted near the Canada-U.S. border, about four km south of Osoyoos in Oroville, Washington, on Saturday. 这场大火目前占地50英亩，已促使美国林务局地勤人员和重型设备以及空中资源做出反应。 The blaze, currently mapped at 50 acres, has prompted a response from US Forest Service ground crews and heavy equipment, as well as aerial resources. 火灾正在迅速向东和向北移动,Okanagan-Similkameen地区紧急行动中心和不列颠哥伦比亚省野火处都密切监测局势。 The fire is moving rapidly east and north, with both the Regional District of Okanagan-Similkameen's emergency operations centre and the BC Wildfire Service closely monitoring the situation.