1. 威尔士摇滚乐队The Alarm重新安排了专辑发行时间,因为主唱迈克·彼得斯的癌症和里希特综合征的诊断. 1. Welsh rock band The Alarm reschedules album release due to lead singer Mike Peters' cancer and Richter's syndrome diagnoses.

威尔士摇滚乐队 The Alarm 将于 8 月 23 日发行一张名为“Music Television”的数字专辑，其中翻唱了 MTV 鼎盛时期的流行歌曲。 The Alarm, a Welsh rock band, is releasing a digital album titled "Music Television" on August 23rd, featuring covers of popular songs from MTV's prime years. 这张专辑最初计划在乐队的 Live Today Love Tomorrow 巡演期间发行，但由于主唱 Mike Peters 复发癌症并被诊断出患有里氏综合症，该巡演被推迟。 The album was initially planned for release during the band's Live Today Love Tomorrow tour, which was postponed due to frontman Mike Peters' return of cancer and diagnosis with Richter's syndrome. "过渡",这首来自2023年专辑"前进"的歌曲也将作为彼得斯希望在2025年幸存下来干细胞移植并恢复正常生活的象征. "Transition," a song from their 2023 album "Forwards," will also be included as a symbol of Peters' hope to survive a stem cell transplant and return to normal life in 2025.