4 拉斯维加斯高中学生在少年法庭对因被盗物品而致命殴打同学的过失杀人罪认罪。 4 Las Vegas high school students plead guilty to voluntary manslaughter in juvenile court for fatal beating of fellow student over stolen items.

四名拉斯维加斯高中生同意在少年法庭对自愿过失杀人认罪, Four Las Vegas high school students have agreed to plead guilty to voluntary manslaughter in a juvenile court, avoiding trial as adults. 他们最初被控与11月17岁的Jr.Jonathan Lewis同校学生被致命殴打有关的二级谋杀和共谋。 They were initially charged with second-degree murder and conspiracy in connection with the fatal beating of fellow student, 17-year-old Jonathan Lewis Jr., in November. 认罪求情协议将使四人被送往少年法庭,并面临在一个少年拘留中心无限期的监禁期。 The plea deal will see the four sent to juvenile court and face an indeterminate length of imprisonment in a juvenile detention center. 如果任何学生退出协议,他们将在成人法庭再次被起诉。 If any of the students back out of the agreement, they will be charged again in adult court. 事件发生在Rancho中学附近,据称是从偷来的一根vape笔和无线耳机开始的。 The incident occurred near Rancho High School and allegedly began over a stolen vape pen and wireless headphones.