ANC保证,如果涉及VBS资金,将返还VBS资金,这将对受到刑事指控的成员采取行动。 ANC pledges to return VBS funds if implicated, will act against criminally charged members.
ANC秘书长菲基莱·姆巴卢拉说,如果发现从丑闻中获益,ANC将归还从倒闭的VBS相互银行收到的任何资金。 ANC Secretary General Fikile Mbalula stated that the ANC will return any funds received from the collapsed VBS Mutual Bank if found to have benefited from the scandal. 这一决定是在指称刚果国民军成员,包括前林波波总理和刚果国民军总司长涉嫌抢劫该银行之后作出的。 The decision follows allegations that ANC members, including former Limpopo premier and ANC treasurer-general, were implicated in the looting of the bank. Mbalula说,刚果国民军只对受到刑事指控的人采取行动,而不是对指控采取行动,而且所有与VBS抢劫有关的刚果国民军成员一旦被捕,将退席。 Mbalula said the ANC will only act against those who have been criminally charged rather than acting on allegations and that all ANC members linked to the VBS looting will step aside once arrested.