51 岁的詹姆斯·吉尔斯（James Giles），绰号“小丑”，自 7 月 8 日起在根西岛卡斯特尔失踪；根西岛警方正在寻找任何目击者。 51-year-old James Giles, known as 'Jester', has been missing since 8 July in Castel, Guernsey; Guernsey Police search for any sightings.

51 岁的詹姆斯·吉尔斯 (James Giles)，绰号“小丑”，于 7 月 8 日下午 6:30 在根西岛卡斯特尔失踪。 51-year-old James Giles, known as 'Jester', has been reported missing since 6:30 pm on 8 July in Castel, Guernsey. 根西岛警方已经进行了搜查、闭路电视调查并采访了潜在目击者，但尚未证实有任何目击事件。 Guernsey Police have conducted searches, CCTV enquiries, and interviewed potential witnesses but have not confirmed any sightings. 他可能穿着一件带有天空电视台标志的蓝色雨衣。 He may have been wearing a blue raincoat with a Sky TV logo. 警方请求公众协助，可拨打电话 01481 222222 了解最新情况。 The police are asking for public assistance and can be contacted at 01481 222222 for updates.