阿根廷队教练确认梅西可以参加对阵加拿大的美洲杯半决赛。 Argentina's coach confirms Messi fit for Copa America semi-final against Canada.
阿根廷队主教练莱昂内尔·斯卡洛尼确认,尽管人们对队长莱昂内尔·梅西的腿筋伤势有所担忧,但他将能够参加对阵加拿大的美洲杯半决赛。 Argentina coach Lionel Scaloni has confirmed that captain Lionel Messi will be fit to play in the Copa America semi-final against Canada, despite concerns over his hamstring injury. 尽管看起来身体受到了限制,但梅西在阿根廷对阵厄瓜多尔的四分之一决赛中打满了整场比赛。 Messi played the entire game in Argentina's quarter-final win against Ecuador, though he appeared physically hampered. 斯卡洛尼表示,梅西已经做好了比赛的准备,对于他参加本场比赛没有任何疑问。 Scaloni stated that Messi is ready to play and there are no doubts about his participation in the match. 周二比赛的获胜者将在决赛中对阵哥伦比亚或乌拉圭。 The winner of Tuesday's match will face either Colombia or Uruguay in the final.