一名妇女因在 Manukau 医院保留手术拭子而出现并发症，导致系统故障和违反规范。 Woman experienced complications from retained surgical swab at Manukau hospital, resulting in systemic failure and code breach.

一名妇女在 Manukau SuperClinic 医院接受子宫切除术后出现并发症，因为手术拭子遗留在了她的体内。 A woman had complications after a hysterectomy at Manukau SuperClinic Hospital, where a surgical swab was left inside her. 卫生和残疾事务副专员发现，这一事件明显是系统性失误，违反了《卫生和残疾服务消费者权利法》。 The Deputy Health and Disability Commissioner found this incident a clear systemic failure, breaching the Code of Health and Disability Services Consumers' Rights. 新西兰卫生部提出了建议，包括审查患者记录和对手术拭子计数政策进行再培训，以防止将来发生此类事件。 Health NZ has made recommendations, including reviewing patient records and refresher training on surgical swab count policies, to prevent such incidents in the future.