以色列入侵两个月后,加沙的拉法市大部分遭到破坏,现在成了一个“尘土飞扬、瓦砾遍地的鬼城”。 2 months after Israeli invasion, Rafah city in Gaza is largely destroyed, now a "dusty, rubble-strewn ghost town."
以色列军队入侵拉法两个月后,这座城市如今已成为一座尘土飞扬、瓦砾遍地的鬼城。 2 months after Israeli troops invaded Rafah, the city is now a dusty, rubble-strewn ghost town. 加沙 200 万人中的大多数已经逃离,剩下的只有废弃的、弹痕累累的公寓楼和被毁坏的道路。 With most of Gaza's 2 million people having fled, abandoned, bullet-ridden apartment buildings and destroyed roads are all that remain. 以色列军方曾多次将其在拉法的地面行动描述为“有限的”,但这座南部城市可见的大面积破坏却表明情况并非如此。 The Israeli military has repeatedly described its ground operation in Rafah as "limited," but the extensive destruction visible in the southern city suggests otherwise. 自入侵以来,国际媒体首次获准访问拉法,了解灾难的规模。 International media was allowed to visit Rafah for the first time since the invasion, shedding light on the scale of the devastation.