卡纳塔克邦部长宣布召开会议决定班加罗尔第二机场的选址；考虑的因素包括客流量和与现有机场的连通性。 Karnataka Minister announces meeting to decide location for Bengaluru's second airport; factors for consideration include passenger load and connectivity to existing airport.
卡纳塔克邦基础设施部长 M B Patil 宣布将很快召开会议，决定班加罗尔拟建第二机场的选址。 Karnataka Minister for Infrastructure M B Patil announced that a meeting will soon be held to decide the location for the proposed second airport in Bengaluru. 政府将在做出最终决定之前考虑乘客负荷和现有坎皮高达国际机场的连通性。 The government will consider passenger load and connectivity to the existing Kempegowda International Airport before making a final decision. 如果优先考虑客流量，萨尔贾普尔（Sarjapur）和卡纳卡普拉路（Kanakapura Road）等地区是强有力的竞争者，而如果优先考虑与现有机场的连通性，图马库鲁（Tumakuru）和达巴斯佩特（Dabaspete）等地将处于领先地位。 If prioritizing passenger load, areas like Sarjapur and Kanakapura Road are strong contenders, while if connectivity to the existing airport is prioritized, places like Tumakuru and Dabaspete will be in the lead. 这些因素将在下次部门会议上讨论，并与首席部长 Siddaramaiah 进一步审查，并提交内阁。 These factors will be discussed in the next departmental meeting, further reviewed with Chief Minister Siddaramaiah, and brought up before the Cabinet.