婚礼请柬延迟3周导致宾客无法出席并质疑礼物。 3-week wedding invitation delay leads to guest's inability to attend and questioning gift.
婚礼邀请函延迟三周令客人感到难过并对礼物产生疑问。 3-week wedding invitation delay leaves guest hurt and questioning gift. 客人收到了“保存日期”卡,但是直到婚礼前三周才收到真正的婚礼邀请。 Guest received a Save the Date card but not the actual wedding invitation until 3 weeks before the event. 由于时间紧迫,他们因居住在州外而无法参加。 With the short notice, they couldn't attend due to living out of state. 新娘的短信只询问他们是否会来,并没有提到想念客人。 The bride's text asked only if they were coming, with no mention of missing the guest. 客人现在正在质疑他们是否还应该送礼物。 The guest is now questioning whether they should still send a gift.