《寂静之地》前传《第一天》在北美影院上映的首个周末票房收入达 5,300 万美元。 'A Quiet Place' prequel, 'Day One', earns $53m in its first weekend in North American theaters.

《寂静之地》前传《第一天》在北美影院上映的首个周末收入 5,300 万美元，超出预期。 'A Quiet Place' prequel, 'Day One', earns $53m in its first weekend in North American theaters, surpassing expectations. 露皮塔·尼永奥和约瑟夫·奎因主演了这部由派拉蒙发行的动作恐怖片。 Lupita Nyong'o and Joseph Quinn star in the action-horror film, released by Paramount. 与此同时，凯文·科斯特纳 (Kevin Costner) 执导的《地平线：美国传奇 - 第 1 章》首映票房为 1100 万美元，表现不算出色。 Meanwhile, Kevin Costner's 'Horizon: An American Saga - Chapter 1' opens to $11m, making a less-than-stellar debut. 迪士尼和皮克斯的《头脑特工队 2》继续称霸票房，上映第三个周末估计又赚得 5740 万美元，全球票房突破 10 亿美元。 Disney and Pixar's 'Inside Out 2' continues to dominate at the box office, adding an estimated $57.4m in its third weekend and crossing $1bn globally.