中国发布指导方针，威胁对“顽固”的台独分子判处死刑。 China issues guidelines threatening death penalty for "diehard" Taiwan independence activists.

中国已发布司法指南，威胁对被视为“顽固”台独分子的人执行死刑。 China has issued judicial guidelines threatening the implementation of the death penalty for those deemed as "diehard" Taiwan independence activists. 尽管中国对台湾没有管辖权，但新指南敦促中国机构捍卫国家主权。 The new guidelines urge Chinese institutions to defend national sovereignty, although China has no jurisdiction over Taiwan. 此举遭到台湾的批评，台湾坚持维护自身主权，反对中国吞并台湾的任何企图。 The move has been met with criticism from Taiwan, which maintains its own sovereignty and opposes any attempt to annex it by China.