爱德华王子岛北湖，一名男子因渔船事故死亡；加拿大皇家骑警、验尸官和工人赔偿委员会职业健康与安全部门展开调查。 A man dies from fishing vessel injuries in North Lake, PEI; RCMP, coroner, and Workers Compensation Board's Occupational Health and Safety Division investigate.
一名男子在爱德华王子岛北湖的一艘渔船上受伤身亡；加拿大皇家骑警与验尸官办公室和工人赔偿委员会职业健康与安全部门合作调查事故原因；加拿大的商业捕鱼被认为是最危险的工作之一，2023 年发生了 5 起涉及商业渔船的事故，造成 10 人死亡。 Man dies from injuries sustained on a fishing vessel in North Lake, Prince Edward Island; RCMP collaborates with coroner's office and Workers Compensation Board's Occupational Health and Safety Division to investigate cause of incident; commercial fishing in Canada deemed one of the most dangerous jobs, with 10 fatalities in 5 incidents involving commercial fishing boats in 2023.