帝国大厦与马克斯合作，在其天文台进行“龙之屋”接管活动，包括铁王座的拍照机会和演员参观。 Empire State Building partners with Max for a "House of the Dragon" takeover at its Observatory, including Iron Throne photo op and cast visit.

帝国大厦与 Max 合作，在其观景台体验区推出了“龙之屋”活动。 The Empire State Building has unveiled a "House of the Dragon" takeover at its Observatory Experience, in partnership with Max. 标志性的天文台为粉丝们提供了与标志性的铁王座合影的机会、观看剧中演员的到访，以及在 80 层进行独一无二的“权力的游戏”宇宙拍照的机会。 The iconic Observatory offers fans a photo opportunity with the iconic Iron Throne, a visit from the show's cast, and a one-of-a-kind "Game of Thrones" universe photo opportunity on the 80th Floor. 限时接管让粉丝们可以在真实的纽约市环境中进入该系列。 The limited-time takeover allows fans to step into the series in an authentic New York City setting.