中国电动汽车制造商蔚来汽车获准在中国建设第三家工厂，产能将提升至 100 万辆。 Chinese electric vehicle maker Nio receives approval to build a third factory in China, boosting capacity to 1 million cars.

中国电动汽车制造商蔚来汽车获准在中国建设第三家工厂，将其总核准产能提高至 100 万辆，几乎与特斯拉的上海工厂相当。 Chinese electric vehicle maker Nio receives approval to build a third factory in China, increasing its total approved production capacity to 1 million cars, nearly matching Tesla's Shanghai plant. 位于安徽省淮南市的新F3工厂将主要生产蔚来平价汽车品牌Onvo的汽车。 The new F3 plant in Huainan city, Anhui province, will primarily produce vehicles for Nio's affordable car brand, Onvo. 此次扩建旨在满足日益增长的需求并生产新车型。 This expansion aims to meet growing demand and produce new models.