1995 年，迈克尔·杰克逊出价 37,000 美元购买菲利普·特雷西的“船”字形帽子，但被特雷西拒绝了。 Michael Jackson offered $37,000 for Philip Treacy's 'The Ship' hat in 1995, but Treacy declined.
1995 年，迈克尔·杰克逊 (Michael Jackson) 出价 37,000 美元收购了菲利普·崔西 (Philip Treacy) 的“船”帽，这是一顶雕塑作品，顶部有一个当时帆船的模型。 Michael Jackson offered to pay $37,000 for Philip Treacy's 'The Ship' hat in 1995, a sculptural piece crowned with a model of a period sailing vessel. 特雷西只有一顶这样的帽子，他拒绝了这一提议，说他不想把它送到梦幻岛。 Treacy, who only had one of these hats, declined the offer, stating he didn't want it to go to Neverland. 这些奢华、富有艺术感的帽子价值可达数千美元或英镑，由斯蒂芬·琼斯爵士和菲利普·特雷西等知名女帽设计师设计。 These luxury, artistic hats can reach several thousands of dollars or pounds, designed by renowned milliners like Sir Stephen Jones and Philip Treacy.