印度拉杰果德一游戏区发生火灾，造成 27 人死亡，其中包括 9 名儿童；原因正在调查中；业主、经理被捕；总理莫迪表示哀悼。 27 dead, including 9 children, in fire at gaming zone in Rajkot, India; cause under investigation; owner, manager arrested; PM Modi offers condolences.

印度拉杰果德一处游戏区发生火灾，造成至少 27 人死亡，其中包括 9 名儿童。 Fire at a gaming zone in Rajkot, India leaves at least 27 people dead, including 9 children. 火灾原因正在调查中，随着救援工作的继续，死亡人数预计还会增加。 The cause of the fire is under investigation and the death toll is expected to rise as rescue efforts continue. 该游戏区的业主和经理已被逮捕。 The owner and manager of the gaming zone have been arrested. 印度总理纳伦德拉·莫迪对此表示哀悼，并表示当地政府正在向受灾民众提供援助。 The Indian Prime Minister, Narendra Modi, has expressed his condolences and said that the local administration is providing assistance to those affected.