瓦格马特库克一名 10 岁女孩被卡车撞成重伤;卡车司机因不安全驾驶被起诉。 10-year-old girl seriously injured by truck in Wagmatcook; driver charged for unsafe driving.
一名 10 岁以下的小女孩在维多利亚县瓦格马特库克路边玩耍时被一辆卡车撞倒,受了重伤。 A young girl under 10 suffered serious injuries after being hit by a truck while playing on the side of the road in Wagmatcook, Victoria County. 司机在驾驶时睡着了,驾驶着福特 F-150 突然横穿马路,撞倒了坐在小型骑乘玩具上的女孩。 The driver, who fell asleep at the wheel, veered across the road in his Ford F-150 and struck the girl on her small ride-on toy. 根据《机动车法》,这名 47 岁的司机被指控未能以谨慎和审慎的方式驾驶或操作机动车,并且超速和酒精不被认为是影响因素。 The 47-year-old driver was charged with failing to drive or operate a motor vehicle in a careful and prudent manner under the Motor Vehicle Act, and speed and alcohol were not believed to be factors.