华特迪士尼股价一个月内下跌逾10%;营收增长乏力,第二季度营收仅增长1%。 Walt Disney shares drop over 10% in a month; revenue growth is weak, with Q2 revenue up only 1%.
华特迪士尼的股价在过去一个月内下跌了 10% 以上,但投资者在买入之前应该考虑到缺乏令人鼓舞的业绩和未经证实的流媒体转型。 Walt Disney shares have fallen over 10% in the last month, yet investors should consider the lack of encouraging results and unproven streaming transformation before buying. 营收增长乏力加剧了迪士尼的收入挑战,第二季度收入同比仅增长 1%。 Anemic top-line growth contributes to Disney's revenue challenges, with Q2 revenue rising only 1% year over year. 管理层最近重新开始派息反映了对战略重组和增长的信心,但以当前估值购买迪士尼股票可能需要过多的投机。 Management's recent dividend reinitiation reflects confidence in strategic restructuring and growth, but buying Disney stock at its current valuation may require too much speculation.