垃圾车与摩托车在东兰开夏路相撞，道路封闭，紧急服务，公交车改道。 Bin lorry and motorcycle crash on East Lancashire Road, closure, emergency services, diverted buses.

东兰开夏路因垃圾车与摩托车相撞而关闭；警察、救护车和消防人员到场。 East Lancashire Road closed due to crash between bin lorry and motorcycle; police, ambulance, and fire crews present. 事故于 5 月 9 日上午 6:35 发生在 Moorgate Road 和 M57 岔路之间，导致东西向车道关闭。 The incident occurred on May 9, at 6:35 am, between Moorgate Road and the M57 slip road, causing east and westbound carriageway closures. 紧急救援人员正在赶赴现场，当​​地公交服务已改道。 Emergency services are attending the scene and local bus services have been diverted. 受伤程度尚不清楚。 Injury extent remains unknown.